Invitation aux médias : Séance publique du conseil d’administration de la CCN le 29 juin

Invitation aux médias : Séance publique du conseil d’administration de la CCN le 29 juin

La Commission de la capitale nationale (CCN) invite le public et les médias à la prochaine séance publique du conseil d’administration de la CCN.

Date : Le vendredi 29 juin 2012
Heure :  9 h à 14 h 05
Endroit : 

Siège social de la CCN, pièce 324
40, rue Elgin, Ottawa 

Les discussions de cette séance porteront sur :

  • Rapport d’activités de la première dirigeante
  • Horizon 2067: Plan de la capitale du Canada – mise à jour  
  • Projet de réhabilitation du boulevard de la Confédération – promenade Sussex, de l’avenue King Edward à la rue St-Patrick
  • Projet de transport en commun par train léger sur rail de la Ville d’Ottawa – stations dont la conception est réalisée à 30 %
  • Écrans numériques sur les terrains fédéraux
  • Rapport annuel sur l’environnement 2011-2012
  • Projet de la Ville d’Ottawa d’une nouvelle passerelle polyvalente au-dessus du canal Rideau – Concept préféré de design
  • Rapport annuel 2011-2012 en matière de santé et de sécurité au travail
  • Amendements à la charte du Comité d’audit

*La diffusion Web de la séance publique du conseil d'administration sera disponible en direct.

Pour obtenir de plus amples renseignements, incluant l’ordre du jour pour les événements à venir, veuillez communiquer avec la CCN au 613‑239‑5000, 1 800 704‑8227 ou visiter le site Web au www.capitaleducanada.gc.ca/29juin. ATS (appareil de télécommunication pour personnes sourdes) est aussi disponible en composant le 613-239-5090 ou le 1 866 661-3530.

Renseignements aux médias:

Jean Wolff
Relations avec les médias - CCN
613-239-5703 (bureau)
613-797-0279 (cellulaire)
jean.wolff@ncc-ccn.ca

Mario Tremblay
Relations avec les médias - CCN
613-239-5665 (bureau)
613-859-9596 (cellulaire)
mario.tremblay@ncc-ccn.ca