Avis de sécurité — Fermeture temporaire de la patinoire du canal Rideau

Le patinage sur le canal Rideau
Le patinage sur le canal Rideau

Région de la capitale du Canada — La Commission de la capitale nationale (CCN) avise la population que la patinoire du canal Rideau est temporairement fermée en raison des conditions météorologiques prévues et de leur impact négatif sur la glace.

Dès que le temps le permettra, les équipes reprendront les travaux d’entretien dans le but de rouvrir la patinoire le plus rapidement possible.

AVERTISSEMENT : La neige, la pluie verglaçante ou l’eau sur la surface de la glace peuvent cacher la détérioration de l’épaisseur de la glace. À cause de cela, entre autre raisons, la CCN exhorte le public de ne pas s’aventurer sur la patinoire du canal Rideau pour des raisons de sécurité personnelle. Respectez les barrières et la signalisation interdisant l’accès.

La patinoire de 7,8 kilomètres est entretenue par la CCN depuis la saison 1970-1971. Depuis, on dénombre en moyenne un million de visites chaque année. Comme le veut la tradition, elle deviendra également l’un des sites officiels du Bal de Neige, la fête de la capitale en hiver, qui se déroulera du 3 au 20 février 2012.

Pour plus de renseignements sur la patinoire du canal Rideau, communiquez avec la CCN au 613-239-5000, 1-800-465-1867 (sans frais), 613-239-5090 (ATS), 1-866-661-3530 (ATS sans frais). Au cours de la saison, le public peut obtenir des mises à jour enregistrées de l’état de la glace de la patinoire en composant le 613-239-5234.

Renseignements aux médias :
Jasmine Leduc
Relations avec les médias – CCN
613-239-5410 (bureau)
613-608-3119 (cellulaire)
jasmine.leduc@ncc-ccn.ca